«Дневной дозор»: Не пора ли окончательно очистить псковские вывески от иностранных слов?
Несколько лет назад в Пскове был введен дизайн-код. Городские вывески привели к единому знаменателю: убрали латиницу и откровенно иностранные названия. Казалось бы, всё? Но нет. «Барбершопы», «пиццерии», «коворкинги» и «фудкорты» никуда не делись и продолжают пестреть на улицах.
Среди общественников всё чаще звучат идеи вернуться к исконно русским форматам и называть заведения трактирами, столовыми или блинными. Это вечный российский спор западников и славянофилов, который начался еще в XIX веке. Вспомним хотя бы славянофила Аксакова, который в свое время предлагал бороться с французскими заимствованиями и заменить слова «тротуар» и «будуар» на русские аналоги. Так не пора ли окончательно очистить псковские вывески от иностранных слов? Разбираться в этом будем сегодня в программе «Дневной дозор».
Источник: ПЛН-FM